Frédéric Demers, Ph.D

Translator & Copywriter

Expertise Translation, Copywriting, Editing
Experience 10 years
Education Doctorate (Laval University)

MY STORY
Frédéric is a translator, editor and writer based in Sudbury, Ontario. He is a historian by training (PhD, 2005) and former university professor (2004–8), he is passionate about languages as well as elegant and efficient communication. Thanks to his meticulous approach, curious mind, well-rounded education, and excellent mastery of both French and English, he is able to provide high-quality translations and editing work.

He has worked for a wide spectrum of clients including scholarly research (University of Sudbury, University of Sherbrooke, etc.) and publishing (McGill-Queen’s University Press, University of Toronto Press Journals Division, etc.), public administration (City of Greater Sudbury, Agriculture and Agri-Food Canada, Government of the NWT), arts and culture (Jazz Sudbury Festival), public health (Canadian Hearing Society), engineering (Stantec), community action (YMCA, Sudbury Community Foundation), and many more.

ON ROTATION